使用ExpressVPN成功翻回中国的详细指南如下：

1. 下载并安装ExpressVPN：访问ExpressVPN官方网站，下载适用于您设备的ExpressVPN应用程序。根据您的设备类型进行安装。

2. 购买ExpressVPN订阅：在成功安装应用程序后，您需要购买ExpressVPN的订阅。根据您的需求选择适当的订阅计划，并完成付款。

3. 登录ExpressVPN账户：在购买成功后，使用您的账户凭据登录ExpressVPN应用程序。

4. 连接到适当的服务器：打开ExpressVPN应用程序后，您会看到一个服务器列表。选择一个位于中国的服务器，以便成功翻回中国。您可以使用搜索功能快速找到适当的服务器。

5. 连接到中国服务器：点击所选中国服务器的名称，然后点击“连接”按钮以建立与该服务器的连接。

6. 等待连接成功：ExpressVPN将尝试自动连接到您选择的服务器。一旦连接成功，您将看到应用程序界面上的连接状态显示为“已连接”。

7. 验证连接：打开浏览器并访问一个中国的网站，以确保您的连接已成功翻回中国。您应该能够访问中国境内的网站和服务。

8. 隐私和安全设置：在ExpressVPN应用程序中，您还可以访问不同的设置选项来进一步优化您的隐私和安全性。您可以根据自己的偏好进行设置更改。

9. 断开连接：当您完成需要使用中国IP的任务后，可以随时断开与ExpressVPN的连接。在ExpressVPN应用程序中，点击“断开”按钮即可断开与服务器的连接。

请注意，使用VPN服务翻回中国需要遵守中国的相关法律法规。确保您的使用行为合法，不违反任何法律规定。 另外，目前中国最流行的加速器VPN之一是免费加速器， 免费加速器VPN启用了最新数据防泄漏机制，会隐藏用户的IP地址以及地理位置信息，防止个人数据以及网络活动跟踪，以保护用户的个人隐私和网络安全。